In the Star Trek: The Next Generation fifth season episode, “Darmok,” Captain Picard, played by the fabulous Patrick Stewart, summarizes The Epic of Gilgamesh for an alien commander. In Picard’s account, the focus is not on Gilgamesh’s quest for immortality, but rather on the grief Gilgamesh experiences at the loss of his friend, Enkidu. Gilgamesh’s grief foreshadows Picard’s grief when his alien friend dies. You can see Patrick Stewart telling the story here:
“Epic of Gilgamesh in two minutes by Patrick Stewart.” Youtube, uploaded by paul f, 9 Dec. 2012, https://www.youtube.com/watch?v=WCmwClf0F8g.